Skip to main content

Want to use the Parallel Bible tool? Login below or sign up for a free 21-day trial.

With this tool, you can enter your verse and let Pastor Rev quickly show parallel translations so you can compare and contrast.

Here's a sample to show you how the Parallel Bible tool works!

Prompt: Matthew 5:8

Pastor Rev's Response:
Of course! Here are the translations of Matthew 5:8 in various versions:

NLT (New Living Translation):
God blesses those whose hearts are pure, for they will see God.

NIV (New International Version):
Blessed are the pure in heart, for they will see God.

KJV (King James Version):
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

ESV (English Standard Version):
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

NASB (New American Standard Bible):
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

AMP (Amplified Bible):
Blessed [anticipating God’s presence, spiritually mature] are the pure in heart [those with integrity, moral courage, and godly character], for they will see God.

CSB (Christian Standard Bible):
Blessed are the pure in heart, for they will see God.

MSG (The Message):
You’re blessed when you get your inside world—your mind and heart—put right. Then you can see God in the outside world.

YLT (Young’s Literal Translation):
`Happy the clean in heart — because they shall see God.

NKJV (New King James Version):
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

These are the translations of Matthew 5:8 in various versions.